just change text form... from subject to country

[peterpan]

Hi Jan, or someone that know how and where...

I try hardly to change the word "subject" to "country" or "from".

I will appreciate any help....

[Jan]

Hi, you can change it in language string.
https://www.phoca.cz/documents/46-transl ... -in-joomla

Jan

[peterpan]

Hey Jan, thanks for your replay!
I don't try to translate the word "Subject" i just want to change the word to "Country"
I need that the people will add in the subject field, the name of them country.

I don't find where i can change it in core...

I look for that already long time... (years!, no kidding) that's why I took other guestbook...

but now I tried it again with yours because you have this "akismet" ... integrate..

ps: even to add beside the word "Subject" () (country) will be fine... just need the path...

Peter

[dip]

As Jan say:
Edit both files "language/en-GB/en-GB.com_phocaguestbook.ini" and "administrator/language/en-GB/en-GB.com_phocaguestbook.ini" (or choose your locale)
find row:
SUBJECT=Subject

and change as you wish:
SUBJECT=Country
or:
SUBJECT=Subject (Country)
and so on

[peterpan]

Thanks a lot to 2 of you!!! now i got it

cheers