Navigation buttons

[cherryboy]

I have a menu item that displays a category list of files. The list has a button at the top that navigates back the list of categories. How can I remove or hide this button for either this menu item ideally or if system wide for non logged on users