Wording change at checkout - please help!

General Forum
Crabtree
Phoca Newbie
Phoca Newbie
Posts: 1
Joined: 01 Nov 2023, 12:51

Wording change at checkout - please help!

Post by Crabtree »

Hi - we have had Phoca Cart installed on our Joomla 4 website (superceding J2Store) and we have an issue with the wording at checkout - the final page before submitting payment prompts the customer to 'Finalize checkout'. This american spelling is a red flag to our customers who think they are being scammed - we desparately need to change this to the english spelling, finalise, but cannot find how to do this anywhere on Joomla dashboard. Please help!!!
christine
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 2737
Joined: 28 Nov 2010, 17:20

Re: Wording change at checkout - please help!

Post by christine »

Hi,

Use Language Override: The text string can be translated into any language.

Infos: https://docs.joomla.org/Help4.x:Languages:_Overrides
https://docs.joomla.org/J3.x:Language_O ... _in_Joomla

Search for your text to change accordingly.

Kind regards
Christine
christine
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 2737
Joined: 28 Nov 2010, 17:20

Re: Wording change at checkout - please help!

Post by christine »

Hi,

Maybe it would be helpful to see it live. Because it's somewhere hardcoded. Thank you.

Kind regards
Christine
User avatar
Benno
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 9122
Joined: 04 Dec 2008, 11:58
Location: Germany
Contact:

Re: Wording change at checkout - please help!

Post by Benno »

@slopz
It's not that easy, because there's a problem: A language string with the constant 'COM_PHOCACART_CHECKOUT_FINALIZE' does not exist in Phoca Cart. :idea:

Kind regards,
Benno
Post Reply