Multi-language site
Posted: 23 Sep 2011, 15:15
Hello,
I have a problem with my multi-language site. To translate the description of files, I have to create a new phoca file for each language (because of the categories translated too). This is a bit annoying because the site is growing and with my 3 languages, I have 3 times the same files. Then the second issue is, due to this problem, statistic are down for each of them so I have to make the addition to get the real download stat.
I think it would be simpler to be able to give a translation directly inside the creation window to keep one file with different translations.
I have a problem with my multi-language site. To translate the description of files, I have to create a new phoca file for each language (because of the categories translated too). This is a bit annoying because the site is growing and with my 3 languages, I have 3 times the same files. Then the second issue is, due to this problem, statistic are down for each of them so I have to make the addition to get the real download stat.
I think it would be simpler to be able to give a translation directly inside the creation window to keep one file with different translations.