Phoca Forum

Hi Jan,
I installed the languagefiles according to:
https://www.phoca.cz/documents/46-transl ... -in-joomla
Copied the files (Joomla 1.6).
Set default Joomla on Dutch.
Guest book on Dutch.

Everything is translated in dutch, except:
the labels of the form.
e.g. Name, email, content, image verification.

I use Joomla 1.7 and PhocaGuestbook 2.0.1

What am I doing wrong?

Regards,
Annelies

Hi, did you check the dutch translation if it includes all translated strings?

Had same problem, workaround

Rename the 2 dutch files

nl-nl.com_phocaguestbook.ini to en-GB.com_phocaguestbook.ini
nl-NL.com_phocaguestbook.sys.ini to en-GB.com_phocaguestbook.sys.ini
and overwrite them in the language/en-GB directory

Ran into the same problem.
Solution turned out to be pretty simple.
the file nl-nl.com_phocaguestbook.ini should have had the name nl-NL.com_phocaguestbook.ini

Once you renamed the file, the problem will disappear right away

Maybe something for an update

Hi, thank you for the info. Yes will be great if someone will update the dutch language.

Jan

Hello Jan

Updating the dutch language file isn't necessary.
Just renaming it, should be enough.
Guess you are one of the few that can do so

Dirk

Ok