Hi,
Thank you for your subscription. Your subscription has been created and an activation link has been sent to the email address you entered. Please activate the subscription by clicking on the activation link when you get the email. If you dont see a confirmation email in a reasonable amount of time please check your bulk/spam folder.
Findest Du in: language/en-GB/en-GB.com_phocaemail.ini
Du kannst es da übersetzen, oder das deutsche Sprachpaket für Phoca Email installieren:
http://www.reisefotografien.eu/download ... j25-j3-zip
Da ist dieser Text so übersetzt:
Danke für Ihr Abonnement. Ihr Abonnement wurde erstellt und ein Aktivierungslink wurde an die Emailadresse versendet, die Sie angegeben haben. Bitte aktivieren Sie das Abonnement durch Klicken auf den Aktivierungslink, wenn Sie das Email erhalten. Wenn Sie kein Bestätigungemail in absehbarer Zeit erhalten, überprüfen Sie bitte Ihr Spammverzeichnis.
Hello,
You recently requested an email subscription to Ortsverein-Niedernhagen e.V..
Please confirm your subscription.
Click here to confirm your subscription to our newsletter
If the link above does not appear clickable or does not open a browser window when you click it,
copy and paste following link into your web browser's Location bar:
Diesen Text habe ich in keinem Languagefile (weder Komponente noch Modul) gefunden, daher nehme ich an, das dieser Text direkt im Code "verbaut" ist.
Freundliche Grüße,
Benno