Custom Linktext no more displayed in German

Phoca Email (Newsletter) - sending emails and managing newsletters in Joomla! CMS
User avatar
f.gruber
Phoca Member
Phoca Member
Posts: 26
Joined: 12 Sep 2012, 11:47

Custom Linktext no more displayed in German

Post by f.gruber » 10 Apr 2019, 23:48

Hi
I'd like to configure a German custom Link Text in Phoca Email Newsletter Module.
But this text is not displayed on the site. Also the label and the help text of this field in the backend is in English. The other fields are in German.

I am using the Phoca Email Newsletter Module inside an article:

Code: Select all

<p>{loadmodule mod_phocaemail_newsletter}</p>
I downloaded the newest version of Phoca Email Component and Phoca Email Newsletter Module.
I am using a costumized Phoca Gweld Template.

What can I do? Thank you for a hint.
Ferdinand

Tags:

User avatar
Benno
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 7024
Joined: 04 Dec 2008, 11:58
Location: Germany
Contact:

Re: Custom Linktext no more displayed in German

Post by Benno » 11 Apr 2019, 13:30

Hi,
where did you download the german language pack for Phoca Email Newsletter Module?
Just tested with my language pack, without this issue...
Backend Formular:
Image
Frontend: Module position & {loadmodule mod_phocaemail_newsletter}
Image

Backend Link:
Image
Frontend: Module position & {loadmodule mod_phocaemail_newsletter}
Image

Kind regards,
Benno

User avatar
f.gruber
Phoca Member
Phoca Member
Posts: 26
Joined: 12 Sep 2012, 11:47

Re: Custom Linktext no more displayed in German

Post by f.gruber » 12 Apr 2019, 11:52

Hi Benno,
thank you for your answer.

I tried a new install of mod_phoca_emailnewsletter and I installed your German languagepack. Now I get the backend translated fully into German, that's now okay.

But I don't get the button "Subscribe" in the newsletter module in German language.
I looked into the filesystem:

Code: Select all

modules/mod_phocaemail_newsletter
├── index.html
├── language
│   ├── en-GB
│   │   ├── en-GB.mod_phocaemail_newsletter.ini
│   │   ├── en-GB.mod_phocaemail_newsletter.sys.ini
│   │   └── index.html
│   └── index.html
├── mod_phocaemail_newsletter.php
├── mod_phocaemail_newsletter.xml
└── tmpl
    ├── default.php
    └── index.html
And the language folder:

Code: Select all

language/de-DE
 # dir de-DE.mod_phocaemail*
-rwxrwxr-x 1 wwwrun www 2769 12. Apr 11:24 de-DE.mod_phocaemail_newsletter.ini
-rwxrwxr-x 1 wwwrun www 1391 12. Apr 11:20 de-DE.mod_phocaemail_newsletter.sys.ini
I think, this line in de-DE.mod_phocaemail_newsletter.ini should provide the Button Text:

Code: Select all

MOD_PHOCAEMAIL_NEWSLETTER_SUBSCRIBE="Newsletter abonnieren"
But it does not.

What can there be wrong?

User avatar
Benno
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 7024
Joined: 04 Dec 2008, 11:58
Location: Germany
Contact:

Re: Custom Linktext no more displayed in German

Post by Benno » 12 Apr 2019, 12:21

Hi,
it's this string (Be aware it's a string of the Component): COM_PHOCAEMAIL_NEWSLETTER_SUBSCRIBE="Abonnieren"
So if the button is still english, install the current german language pack for the component and the standard language of the frontend (Site) must be set to german.

Kind regards,
Benno

User avatar
f.gruber
Phoca Member
Phoca Member
Posts: 26
Joined: 12 Sep 2012, 11:47

Re: Custom Linktext no more displayed in German

Post by f.gruber » 12 Apr 2019, 21:37

Hi,
everything okay after downloading the corrent German language pack de-DE.com_phocaemail-j25-j3.zip.

Thank you very much.
Ferdinand

User avatar
Benno
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 7024
Joined: 04 Dec 2008, 11:58
Location: Germany
Contact:

Re: Custom Linktext no more displayed in German

Post by Benno » 12 Apr 2019, 22:07

You're welcome!

Kind regards,
Benno

Post Reply